Dichiarazione di accessibilità

Muzej Velenje (Museo di Velenje) si impegna a rendere accessibile il proprio sito web in conformità con la Legge sull'accessibilità dei siti web e delle applicazioni mobili (ZDSMA; Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia n. 30/18, 95/21 – ZInfV-A, 189/21 – ZDU-1M e 18/23 – ZDU-1O), che recepisce nell'ordinamento sloveno la Direttiva (UE) 2016/2102.

La presente dichiarazione di accessibilità si applica al sito web https://muzej-velenje.si/, comprese le versioni in lingua inglese, tedesca e italiana.

Stato di conformità

Il sito web è parzialmente conforme ai requisiti della ZDSMA, della norma armonizzata EN 301 549 e delle Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (WCAG) 2.2, livello AA, a causa delle eccezioni e dei contenuti non accessibili elencati di seguito.

Funzionalità di accessibilità del sito

collegamenti Vai al contenuto e Vai al menu principale all'inizio di ogni pagina (visibili durante la navigazione da tastiera),
navigazione completa da tastiera con indicatore di focus ben visibile,
regioni della pagina etichettate (intestazione, menu principale, contenuto principale, piè di pagina) per chi utilizza lettori di schermo,
testi alternativi (alt) per immagini, loghi e collegamenti costituiti da immagini,
contrasto del testo di almeno 4,5 : 1,
possibilità di ingrandire i contenuti su dispositivi mobili e nel browser,
layout responsivo adattato alle diverse dimensioni dello schermo,
barra degli strumenti per la regolazione della visualizzazione (dimensione dei caratteri, contrasto, spaziature, modalità scura),
struttura dei titoli chiara e coerente e collegamenti con testo significativo,
informazioni sull'accessibilità fisica del museo e delle sue sedi (in sloveno).

Informazioni in linguaggio facile da leggere

Nella pagina iniziale è presente il pulsante Informazioni in linguaggio facile da leggere, che apre la guida Muzej Velenje – informazioni in linguaggio facile da leggere (PDF, in sloveno): indirizzo, orari di apertura e biglietti; come raggiungere il museo; contatti; descrizione del Castello di Velenje e delle mostre all'interno e all'esterno del castello. Una copia stampata è disponibile anche all'ingresso del museo.

Contenuti non accessibili

Nonostante il nostro impegno, alcuni contenuti non sono ancora pienamente accessibili. Sono elencati di seguito con la relativa motivazione e, ove disponibile, l'alternativa accessibile.

Non conformità alla ZDSMA

Documenti PDF (relazioni annuali, listini prezzi, cataloghi delle mostre, inviti, opuscoli): la maggior parte dei documenti pubblicati non è predisposta come PDF accessibile (senza struttura con tag, testi alternativi e lingua del documento). I nuovi documenti vengono preparati in forma accessibile; per i documenti meno recenti possiamo fornire il contenuto in formato accessibile su richiesta. (WCAG 1.1.1, 1.3.1, 4.1.2)
Fotografie nelle gallerie e materiale visivo: una parte delle fotografie ha solo una descrizione generica o generata automaticamente; le descrizioni dettagliate degli oggetti museali e delle fotografie sono in corso di integrazione. (WCAG 1.1.1)
Contenuti video e audio (video incorporati, podcast): privi di sottotitoli, trascrizioni o audiodescrizione. (WCAG 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.5)
Tour virtuali a 360° e pubblicazioni interattive (sfogliabili 3D): i visualizzatori interattivi di terze parti non sono pienamente utilizzabili da tastiera e con lettori di schermo. Alternativa: descrizioni testuali delle mostre nelle pagine delle singole sedi museali e pubblicazioni in formato PDF o su richiesta. (WCAG 2.1.1, 4.1.2)
Mappe incorporate (Google Maps): la mappa interattiva non è accessibile ai lettori di schermo. Alternativa: indirizzi e indicazioni sono riportati nel testo accanto alla mappa e nella pagina Informazioni.
Struttura dei titoli negli elenchi di notizie ed eventi: in alcuni elenchi generati automaticamente i livelli dei titoli non sono sequenziali. (WCAG 1.3.1)
Alcuni articoli meno recenti possono contenere collegamenti senza testo descrittivo o testo con contrasto insufficiente; tali errori vengono corretti durante le revisioni periodiche.

Onere sproporzionato

La conversione retroattiva dell'intero archivio di documenti PDF e di materiale fotografico (oltre 2.000 immagini e 40 documenti pubblicati prima della redazione della presente dichiarazione) in forma pienamente accessibile costituirebbe per il museo un onere sproporzionato ai sensi dell'articolo 6 della ZDSMA. Il contenuto di un singolo documento o la descrizione del materiale vengono forniti in forma accessibile su richiesta (vedere Feedback e recapiti).

Contenuti non rientranti nell'ambito di applicazione della normativa

contenuti multimediali preregistrati (video, audio) pubblicati prima del 23 settembre 2020,
formati di file per ufficio (PDF e simili) pubblicati prima del 23 settembre 2018 e non necessari per procedimenti amministrativi attivi,
contenuti di terzi che non sono finanziati né sviluppati dal museo e che non sono sotto il suo controllo (ad es. contenuti incorporati dei social network, il servizio di iscrizione alla newsletter, le mappe),
contenuti di archivio non più aggiornati dal 23 settembre 2019 e non necessari per procedimenti attivi.

Redazione della dichiarazione di accessibilità

La presente dichiarazione è stata redatta il 3 settembre 2026 sulla base di un'autovalutazione effettuata dal museo insieme al gestore del sito web. La valutazione ha compreso:

verifica automatizzata di 90 pagine rappresentative (tutte le pagine statiche, un campione di articoli, eventi e versioni linguistiche) con lo strumento axe-core secondo i criteri WCAG 2.0, 2.1 e 2.2, livelli A e AA,
verifica manuale della navigazione da tastiera, della visibilità del focus, delle regioni della pagina, dei testi alternativi, dei contrasti cromatici e dei contenuti incorporati.

Il sito web è stato riesaminato l'ultima volta il 3 settembre 2026. La dichiarazione è stata aggiornata l'ultima volta il 3 settembre 2026. La dichiarazione viene riesaminata e aggiornata almeno una volta all'anno e in occasione di ogni modifica rilevante del sito.

Feedback e recapiti

Se sul sito riscontrate contenuti non accessibili, avete bisogno di informazioni in formato accessibile o avete suggerimenti per migliorare l'accessibilità, vi preghiamo di comunicarcelo:

per e-mail: info@muzej-velenje.si
per telefono: +386 3 898 26 30 (fax: +386 3 898 26 40)
per posta: Muzej Velenje, Ljubljanska cesta 54, 3320 Velenje, Slovenia

Risponderemo nel più breve tempo possibile e comunque entro 8 giorni dal ricevimento del messaggio. Qualora non fosse possibile fornire il contenuto richiesto in forma accessibile entro tale termine, vi informeremo dei motivi e di quando o come potrete riceverlo.

Procedura di attuazione

La vigilanza sull'attuazione della Legge sull'accessibilità dei siti web e delle applicazioni mobili è esercitata da:

Ministero dell'Interno e della Pubblica Amministrazione
Ispettorato per il settore pubblico (Ministrstvo za notranje zadeve in javno upravo, Inšpektorat za javni sektor)
Tržaška cesta 21
1000 Ljubljana, Slovenia
telefono: +386 1 555 58 48
e-mail: gp.ijs@gov.si
sito web: www.ijs.gov.si

Se entro il termine sopra indicato non ricevete risposta al vostro messaggio o non siete soddisfatti della risposta, potete presentare un reclamo all'ispettorato competente.